베티 프리단, 여성성의 신화(1963)

 Betty Friedan, The Feminine Mystique(1963)

“problem that has no name?” 

“The problem lay buried, unspoken, for many years in the minds of American women. It was a strange stirring, a sense of dissatisfaction, a yearning that women suffered in the middle of the twentieth century in the United States.”

------------------------

While The Feminine Mystique spoke bold truth to white, college-educated, middle-class women, keeping house and raising children and dealing with a lack of fulfillment, it didn’t recognize the circumstances of other women. Black and LGBTQ feminists in the movement were largely absent from the pages of The Feminine Mystique and in her later work as a leading activist, prominent members of the feminist movement would come to clash with her beliefs and her quick temper. She would be criticized for moderate views amid a changing environment.

-------------------------

Historian and Smith College professor emeritus Daniel Horowitz, who authored the 1998 Betty Friedan and the Making of The Feminine Mystique: The American Left, the Cold War, and Modern Feminism also contextualizes the book at a time when other works were examining the restlessness of suburban life.

https://www.smithsonianmag.com/smithsonian-institution/powerful-complicated-legacy-betty-friedans-feminine-mystique-180976931/

해제 : 베티 프리단, 우리를 출발선에 다시 세우다-정희진
10주년 기념판 서문 : 새로운 길 위에 있는 우리 모두에게 용기를
개정판 서문 : 두 세대 뒤의 변화한 풍경

들어가는 말
01 이름 붙일 수 없는 문제들
02 더없이 ‘행복한’ 주부의 등장
03 위기에 처한 여성들의 정체성
04 페미니스트들의 열정적인 여행
05 프로이트가 여성에게 끼친 영향
06 기능주의의 함정, 여성성 주장 그리고 마거릿 미드
07 여성성을 주입하다
08 잘못된 선택의 결과
09 여성을 노리는 상술
10 집안일은 왜 끝이 나지 않을까?
11 성관계에 집착하는 사람들
12 가정이라는 이름의 안락한 포로수용소
13 박탈당한 자아
14 여성들의 새로운 인생을 계획하기 위하여

나오는 말
애나 퀸들런의 후기
출간 50주년을 축하하며
옮긴이의 말