http://be.brussels/culture-tourism-leisure/culture/libraries
브뤼셀 - 수도권의 문화 생활은 본질적으로 프랑스 공동체와 네덜란드어를 사용하는 플랑드르 공동체 의 두 언어 집단 에 집중되어 있습니다.
이 두 기관은 도서관을 운영하여 책 을 대여 할 수 있으며 CD 및 DVD 보다 더 자주 대여 할 수 있습니다. 대부분의 공공 도서관에서 온라인으로 접속 하거나 참고 문헌 및 잡지를 읽을 수 있습니다 .
프랑스어 사용자
- In Brussels there are around sixty book libraries (FR) and five "PointCulture" and multimedia libraries (FR) where you can loan CDs, DVDs and games.
- 브뤼셀에는 약 60 권의 도서 도서관 (FR) 과 5 곳의 "PointCulture"와 멀티미디어 도서관 (FR) 이 있으며 CD, DVD 및 게임을 대출 할 수 있습니다.
- Public libraries generally have a children’s section, but French speakers also have access to a dedicated children’s literature centre, the Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles (FR).
- 공공 도서관은 일반적으로 아동 구역을 가지고 있지만, 프랑스 인은 전용 아동 문학 센터 인 Centre de Littérature de Jeunesse de Bruxelles (FR)도 이용할 수 있습니다.
- The Archives et Musée de la Littérature (FR) preserves and promotes the works of Belgian authors writing in French.
- 아카이브 등 뮤제 드 라 Littérature (FR)을 보존하고 프랑스어로 작성 벨기에 작가의 작품을 촉진합니다.
네덜란드 사용자를위한
- There are twenty or so approved libraries (NL), spread throughout the 19 Brussels communes. Some of them also loan out CDs, DVDs and CD-ROMs.
- 19 개의 브뤼셀 공동체 전체에 퍼져 있는 20 개 정도의 승인 된 도서관 (NL)이 있습니다. 그들 중 일부는 CD, DVD 및 CD-ROM을 빌려주기도합니다.
- The Archief en Museum van het Vlaams leven te Brussel (NL) preserves examples of the intangible cultural heritage of Dutch speakers living in Brussels, such as works by Flemish authors and printers, as well as documents of the Flemish movement in Brussels.
- Archief EN 박물관 밴 HET 람스의 LEVEN 테 브뤼셀 (NL)는 같은 플랑드르 저자와 프린터뿐만 아니라 브뤼셀에서 플랑드르 운동의 문서 작품 브뤼셀에 살고있는 네덜란드 스피커의 무형 문화 유산의 예를 유지합니다.
전문가 도서관
- The Royal Library of Belgium stocks a copy of every Belgian publication (FR/NL) and an extensive collection of old manuscripts, engravings and letters.
- 벨기에 왕립 도서관은 모든 벨기에 출판 (FR / NL)와 오래된 원고, 판화와 문자의 광범위한 수집의 사본을 주식.
- The visually impaired can visit the bilingual library of the Ligue Braille (FR/NL) or the Œuvre nationale des Aveugles (FR).
- 시각 장애인은 Ligue Braille (FR / NL) 또는 Œuvre nationale des Aveugles (FR) 의 이중 언어 라이브러리를 방문 할 수 있습니다 .
- If you are looking for scientific works, you can use the university and college libraries. The City of Brussels also has a Library of Science and Technology (FR) , a Library of art (FR) and a Library of Teaching (FR).
- 과학 작품을 찾고 있다면 대학 도서관과 대학 도서관을 이용할 수 있습니다. 또한 브뤼셀시에는 과학 기술 도서관 (Library of Science and Technology, FR) , 도서관 (FR of Library ) 및 교육 도서관 (Library of Teaching)이 있습니다.
- Most museumsalso have a specialised documentation centre or a library, like the Belgian Comic Strip Center.
- 대부분의 박물관 에는 벨기에 만화 스트립 센터 (Belgian Comic Strip Center) 와 같은 전문화 된 문서 센터 또는 도서관이 있습니다 .
다른 언어
Most cultural centres of foreign embassies in Brussels have a documentation centre or a library. Some of them may also have DVDs and CDs in their own national language
브뤼셀에있는 대부분 의 외국 대사관 문화 센터 에는 문서 센터 또는 도서관이 있습니다. 그들 중 일부는 자국어로 된 DVD와 CD를 가지고있을 수도 있습니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기