2023년 4월 25일 화요일

<황성신문>의 기사와 광고로 찾아본, 도서관, 서적관, 도서실, 문고 등의 용어 8. 1905년

 <황성신문>의 기사와 광고로 찾아본, 도서관, 서적관, 도서실, 문고 등의 용어 8. 1905

勅令第九号

●勅令第九号議政府所屬職員官制第一條 議政府所屬職員은 左와 如함이라 參贊一人 勅任 參書官四人 奏任 主事十四人 判任 ○第二條 參贊은 議政大臣及參政大臣의 命을 承야 機密文書를 掌며 府內庶務를 統理함이라 ○第三條 參書官은 議政大臣及參政大臣의 命을 承며 參贊의 指揮를 從야 左開事務를 掌함이라 一 詔勅及法律規則發布에 關한 事項 二 公文接受發送에 關 事項 三 法律規則 等 各議案謄草에 關 事項 四 會議時 問答討論 等 筆記에 關 事項 五 奏案淨寫에 關한 事項 六 法律命令案調査에 關 事項 七 公文査閱起草에 關 事項 八 請議書審査幷議政府議案調製에 關 事項 九 各官廳勅奏判任官履歷書調査及編纂保存에 關 事項 十 各樣 文書記錄編纂에 關 事項 十一 詔勅及法律規則 等 其他 公文原本保存에 關 事項 十二 議政府所管圖書購備類別保存出納幷其目錄編輯에 關한 事項 (未完)

"勅令第九号", 황성신문[皇城新聞], 19050309

議政府所屬職員官制

●議政府所屬職員官制 (續)十三 議政府所用圖書出板에 關 事項 十四 諸般 統計表編製에 關 事項 十五 國史編纂에 關 事項 十六 官報及職員錄編纂發賣及收入에 關 事項 十七 議政府所管經費預筭決筭及會計에 關한 事項 十八 議政府所管官有財産及物品保存幷其帳簿調製에 關한 事項 十九 官吏進退身分及機密에 關 事項 二十 府印及大臣官章管守에 關 事項 ○第四條 奏任官의 進退난 議政大臣이 經議上奏고 判任官以下난 專行함이라 ○第五條 主事난 上官의 命을 承야 庶務에 從事함이라 (未完)

"議政府所屬職員官制", 황성신문[皇城新聞], 19050310

栽桑全書

栽桑全書附葡萄栽培及釀酒法紙數 一百二十二頁圖書 一百四葉定價 九十錢 郵稅 八錢本書난 玄公廉氏의 所譯이니 其中 桑樹 桑椹及葡萄栽培法이며 葡萄酒釀造法을 昭詳히 國漢文으로 記載고 兼히 精細 圖畵 一百餘葉이 有야 一見瞭然온바 種桑時期가 在邇오니 速速 購覽시賣却所大廣橋 高濟弘冊肆鍾路 大東書市罷朝橋越便 朱翰榮冊肆

"栽桑全書", 황성신문[皇城新聞], 19050311

栽桑全書

栽桑全書附葡萄栽培及釀酒法張數 一百五十二頁圖書 一百四葉定價 九十錢 郵稅 八錢○本書난 玄公廉氏의 所譯이니 其中 桑樹 桑椹及葡萄栽培法이며 葡萄酒釀造法을 昭詳히 國漢文으로 記載고 兼히 精細 圖畵 一百餘葉이 有야 一見瞭然온바 種桑時期가 在邇오니 速速 購覽시賣却所大廣橋 高濟弘冊肆鍾路 大東書市罷朝橋越便 朱翰榮冊肆美洞三十統四戶 博文社

"栽桑全書", 황성신문[皇城新聞], 19050525

歐洲出版書籍의 種類

●歐洲出版書籍의 種類近者에 發刊 巴里圖書雜誌에 計筭 바 據 則 每年 德國에셔 出版 新刊書籍은 平均 二萬五千種이오 法國은 一萬三千種이오 伊太利 一萬種이오 英國은 七千種이오 其他 諸國은 統計가 一萬六千種이라더라

"歐洲出版書籍의 種類", 황성신문[皇城新聞], 19050803

創設專門

●創設專門 大韓에 專門大韓學校 姑未建設고 漢城法學校가 創有나 夜學所致로 姑未完全더니 磚洞에 新設 普成專門學校 位寘가 專門大學晝學으로 大皇帝陛下게셔 特立신바 每朔 數千元 經費를 內帑錢으로 劃下시고 圖書舘을 附設야 各專門敎科書 數千卷을 新刊다 고 申海永 趙齊桓 鄭永澤 三氏의게 右事務 專任責成 同諸氏 敎育上에 熱心야 報答聖意기로 尤極盡力다 二十餘員 講師 曾前 日本의 遊學야 卒業 人으로 任用고 擔任責成기 爲야 月給 三十元式 特給기로 定고 二個年 卒業期限인 速成速需실 聖旨 特下셧다 며 今日붓터 開學다더라

"創設專門", 황성신문[皇城新聞], 19050401

勸告學校之設立 〔三〕

論說勸告學校之設立 [三]各國官私立學校數及制度◎美國은 大學校와 及專門學校 西大西洋部에 八十四, 南大西洋部에 七十三, 南中央部에 八十四, 北中央部에 一百九十八, 西部에 四十五오 其他 專門副學校와 男子專門學校 等과 與中學校 小學校之數 每州町村에 俱有設立고 其外 私立小學校 一千九百五十七이오 官立師範學校 一百六十六이오 私立師範學校 一百六十五오 私立實業學校 四十三이오 私立女子專門學校 一百四十五오 又有附屬於敎會 小學校도 其數甚多며 圖書舘이 凡五千三百八十三所니 內藏書籍이 四千四百五十九萬九千八百五十一冊이오 日刊 週刊及月刊新聞이 合計 凡一萬七千七百六十種이오 俄國은 分全國爲十五區야 及有專門學校고 大學校 凡九所오 此外에 又有高等神學校六, 醫學校六, 獸醫學校四, 法律學校五, 技藝學校十二, 女子學校十二, 礦業學校二, 機器學校四, 地理學校一, 言語學校三, 兵農學校五오 芬蘭에 別置大學校一며 中學校 高等이 一百九十一, 尋常이 五十三, 實業百十五, 師範이 一百, 鍊習所가 六十二, 女子高等尋常이 並三百四十六, 中學이 十三, 師範이 十三, 專門이 四, 陸海軍兵學이 六이니 皆文部省直轄이오 各省所轄各校 一百五十七이오 敎會所屬이 又六十二오 敎務院農學이 五十五, 師範이 十四, 女學이 六十九오 私立中學校가 三十一이오 小學校 七萬八千六百九十九오 義國은 學校等級이 分爲四等니 一은 初等敎育, 二 中等普通敎育, 三은 中學專門敎育, 四 高等敎育이니 六歲以上不學者 罰之며 全國學校総數가 凡六萬八千九百四오 大學校가 二十一이오 國中藏書室이 一千八百三十一所니 三十三所以外 皆人民私立이오比國은 大學이 有神科, 法科, 哲學, 醫科, 理科고 又有各種 專門學校니 高等及專門學校 三十五, 中學校 男子이 八十八, 女子이 四十, 師範은 四, 尋常師範은 五十三, 小學校 六千六百九十四, 幼稚學이 二千六十五, 成人學校이 二千二百九十九오 其外 私立學校 高等이 八十, 中學이 六十五, 女學이 一百五十이오 其他 幼稚小學 等은 不可枚擧오 [未完]

"勸告學校之設立 〔三〕", 황성신문[皇城新聞], 19050605

敎育演說

●敎育演說 來月曜日下午八時에 國民敎育會舘에셔 李商在氏가 敎育上利益으로 演說다더라

"敎育演說", 황성신문[皇城新聞], 19060609

敎育演說

●敎育演說向日 一進會에셔 敎育發達問題로 廉仲模氏의 演說이 大槪如左니 敎育中에 最貴者 曰 精神的敎育이니 愛國二字而已라 日本國에 有稱太和魂者니 譯而言之면 乃是日本魂이라 오 今日 皇城報에 有揭載者니 泰西文明國之大中小學校數爻와 各書籍舘之多數와 各報社之數爻를 諸君도 想必照覽 故로 不必陳述이어니와 我國則 雖有若干 之學校와 一二報社나 書籍舘則 初未聞也니 我國人民之識見이 從何以發達乎아 此則 曩日 退去之奸細大臣輩의 罪案이라 오 吁라 世界에 有天造富國與人造富國니 天造者 支那 印度 等 國也오 人造者 英法等國이 是也라 支那 印度之人民은 處於溫帶地域야 樂於衣食之豊裕而懶怠成習야 不務學問 故로 由强漸弱고 英法之人民은 生於薄瘠之地而勤於敎育 故로 由貧漸富야 以致富强者也라 오 惟願我同胞諸君은 以敎育學問으로 爲急先務야 或自勉强여 亦必勤念於子弟시오

"敎育演說", 황성신문[皇城新聞], 19050617

外人上疏

●外人上疏 東亞開進敎育會評議副長 日本志士 片淵琢氏가 我韓敎育方針에 對하야 我皇帝陛下 上疏하얏 其大槪 第一 學習院을 宮中에 設立 事와 第二 公私의 圖書舘을 創立 事와 第三 現存 東亞開進敎育會를 日本帝國敎育會와 依倣케  事와 第四 遊學生을 東西外國에 勸奬出學케  事와 第五 農工商實業의 敎育을 勉勵하야 國家富强의 基를 鞏固케  事 五個條를 奏達하얏다더라

"外人上疏", 황성신문[皇城新聞], 19050808

*片淵琢(かたぶち たく, 18591907). 메이지시대의 사회사업가로 알려져 있다. 도쿄에 자활연학회自活研学会를 설립하여 고학생을 원조했다 하며, 노동자신용조합도 만들었으며, 러시아어학교의 설립에도 노력했다고 한다.

農夫聯合會의 要求案

●農夫聯合會의 要求案莫斯科發電을 據 則 近日 莫斯科에 開設 農夫聯合會에셔 二十二州의 代表者가 出席하야 如左諸件을 要求하얏 [一] 民選議員의 選擧를 施行 事 [二] 二十歲以上된 者 男女를 勿論하고 直接或 無記名投票을 得 事[三] 議員은 法案을 提出 權과 行政及財政을 監督하 權을 有 事 [四] 議員의 身軆 侵犯이 不可 事 [五] 農夫의 土地所有權을 擴張 事 [六] 宗敎敎育을 强制로 行치 勿하며 又强制로 初等敎育을 起 事 [七] 學校를 宗敎와 分離 事 [八] 自由圖書舘을 設置 事라더라

"農夫聯合會의 要求案", 황성신문[皇城新聞], 19050824

[寄書]杏下居士

寄書埃及史問答 杏下居士杏下居士가 久不出門하더니 一日天雨新晴에 散步逍遙하야 過其隣塾니 其塾師가 整襟危坐하야 高聲朗讀니 卽埃及近世史라 居士가 因야 埃及의 興衰之由를 叩問 塾師ㅣ 喟然太息者良久에 曰 埃及史 世界有國者의 殷鑑이니 其可不讀乎아 嗚呼라 埃及은 世界에 文明古國이라 彼歐洲各國에 美術과 技藝가 皆埃人의 餘波 霑漑얏스니 埃及은 原來歐人의 先進國이라 胡爲乎今日은 降야 歐人의 奴隷를 作뇨 國運의 變遷과 人事의 榮辱을 思想면 實로 悽悵感慨고 憤惋嗟惜도다 世人이 埃及史를 讀면 誰가 埃人을 爲야 其不幸 遭値를 悲吊치 아니며 彼歐人의 險巧 政略을 痛罵치 아니리오 葢埃及은 其形勝을 觀면 阿非利加와 亞細亞와 歐羅巴의 三大陸咽喉를 扼얏고 其土利 論면 農業은 一歲中 三四度의 收穫이 有며 天産物이 甚히 殷繁며 其人民은 溫柔順良며 婦女 德行이 端正며 僧侶 律身持戒가 淸淨嚴肅며 學校와 書籍舘이 亦皆完備니 可히 文明古國의 遺風이 有하다 謂지라 西曆一千八百六十九年에 中興大業을 創立 一大英雄이 出니 謨罕麥德阿梨가 是라 長於治術하고 善於用兵야 雄威英邁之姿와 溫良慈惠之德이 實로 法의 拿破崙과 美의 華盛頓을 合而爲一 者라 外無國助하고 內無人交어 徒以隻手空拳으로 崛起於百難麕集之衝하야 創立一國於荊棘榛蕪之中니 武威旣張고 文化日進이라 만일 歐洲列强의 反道悖德 干涉掣肘가 無하얏스면 阿非利加에 燦爛文明之國이 出하야 北米合衆國과 갓치 世界에 震耀하거 彼五大强國이 以埃及之强盛으로 爲不利於己라 야 使此曠世英雄으로 跼脊於一丸之地야 志業을 未竟케 하니 此 千載遺恨이라 然하나 其奇功倖烈은 彼三角石塔으로 더브러 萬古에 屹然지라 使其子孫으로 遵守遺訓야 內政을 善理하고 財用을 撙節하야 國力이 充裕하면 彼歐人이 雖流涎日久하나 若無機可乘이면 豈能容易染指리오 噫라 濟度의 奢侈無度와 威斯明流의 貪慕功名이 招寇納賊하 前導가 된지라 大抵 國政을 改良하야 新文化에 趍進코져 하면 必其自國習俗에 適宜을 因하야 開導有漸이라야 實際功効를 奏하거 威斯明流 歐洲에 遊學 伎倆으로 但 外國華麗 物色에 心醉하야 自國의 習俗은 斟量치 안코 一切 事業이 皆歐人을 傚倣코져  經用의 不敷로 憫歎 라 彼歐人이 此를 奇貨로 看做하야 種種 利說로 埃王을 誘惑야 曰 國家의 利益을 擴張코져 하면 必皆外債를 募集다 하니 埃王이 其言을 信用지라 嗚呼라 埃王이여 今日 借欵之契가 곳 他日 賣國之券이 됨을 覺知치 못얏도다 乃債額의 利息이 月月增加야 曾未幾年에 埃及一國이 陷於債藪라 彼歐人이 責其不能淸債되 或 威脅恐嚇며 或 引誘誑惑야 財政을 整理다 稱謂며 償期를 寬緩케 다 藉口고 無數 歐人을 聘用야 高等의 俸給으로 賜予하니 或 顧問이되며 或 管督이 되며 或 內閣員이 되야 全國의 稅額을 佔하며 政府의 大權을 奪하야 兵額을 減하고 官吏를 汰하니 埃及官紳은 聽其頤指하고 署尾惟謹 이오 甚至國王의 廢立이  歐人의 手로 以하니 於是에 公憤이 激發하고 衆怒가 沸騰하야 國民黨의 運動이 起니 亞剌飛 天下義士라 奮不顧身하고 國權을 恢復하며 生民을 拯濟코져 하야 糾合同志하고 激起民黨하야 自主之義를 倡論하며 改革之議를 主張나 彼之鉄艦이 忽集於歷山港口니 所謂 道德原理와 文明本旨와 萬國公法과 自由主義를 何可提論於夜叉叢裡리오 噫嘻悲夫져 大抵 埃及은 地形이 最勝고 物産이 豐富 邦國이오 其繼世之君은 甚히 無道 虐政이 無고 其輔弼之臣은 庸劣無能 者가 아니오 其士氣 忠義慷慨 者가 不乏고 其人民이  全然愚昧 者가 아니로 至于今日하야 降爲他人之奴隷 何也오 但 其外債를 募集으로 由하야 虎狼을 引入 國權을 墜失하야 此에 至얏스니 엇지 有國者의 殷鑑이 아니리오 居士聽之慨然曰 子之論史가 頗得其要야 足可爲天下後世有國者之鑑戒者라 하고 乃歸而述之하노라

"[寄書]杏下居士", 황성신문[皇城新聞], 19050906

*편집자 주석: ‘謨罕麥德阿梨는 무함마드 알리(1769~1849, 재위 1805~1848, 아랍어: مُحَمَّد عَلِي بَاشَا)는 오스만 제국의 이집트 총독으로, 이집트 마지막 왕조인 무함마드 알리 왕조의 창시자.

衛生舍請願

●衛生舍請願秦學胄 李肯萬氏 等 十一人이 大東衛生舍 設立次로 內部에 請願되 城市大都에 人民의 居接이 稠雜니 一曰 衛生을 注意 것은 世界開明國에 普通方法이오 其他 敎育及諸般安寧居生이 人道에 常事이온바 漢城五署內에 各洞區域을 分排야 前日 作統法과 外國場市例 依倣야 綢密 規模를 定고 櫛比 閭閻과 林葱 人民의 便利居處 爲야 本人 等이 發起고 若干 例를 左開仰請오니 特爲認許實施케 라 얏第一條 本社 大東衛生社라 名고 總區域所 京城에 置 事第二條 事務權限은 人民의 居接과 衛生에 關 諸般便利 方針을 硏究 事第三條 區域所를 五署에 分置고 任員을 定야 事務 分掌 事第四條 該區域內에 管轄이 如左하니 一 淸潔事, 一 建築事, 一 點燈事, 一 火灾消防事, 一 賊警准備事, 一 學校勸立事, 一 圖書舘設立事, 一 窮民의 養生送死를 救恤 事, 一 避病院을 設立事, 一 各種 藝妓를 管轄事, 一 各項 役夫를 管領事第五條 本所經費 區域內에셔 若干 收用事第六條 上項諸般事務組織에 關 官廳에 建議及意見을 表示 事第七條 本域所에 景況及統計調査를 發表 事第八條 官廳의 委托을 因하야 役場에 關 鑑定이나 參考를 推薦 事第九條 關係人의 請求를 因야 役場에 關 紛議를 仲裁 事第十條 未盡條件은 追後增補 事

"衛生舍請願", 황성신문[皇城新聞], 19050921

댓글 없음:

댓글 쓰기