2018년 3월 22일 목요일

벨기에 도서관 탐구-9 아름다운 도서관 6곳

Belgium’s 6 most beautiful libraries


어떤 신비주의 신자라도이 6 개의 화려한 독서 공간을보아야합니다.
투어와 택시에서 브뤼셀 도서전 이 끝난 지 2 주 후에도 여전히 책을 읽는 데 어려움을 겪고 있다면, 아마도 벨기에의 서정적 인 단어 인 도서관에 대한 탐험을 할 시간이 될 것입니다.
혼자서 또는 박물관이나 문화 센터에 서있는 공공 및 사립 국가의 모든 곳에서 평화 롭고 우아한 공간이 마련되어 책을 잃어 버리거나 책을 읽거나 역사와 문화를 동시에 흡수 할 수 있습니다. 다음은 벨기에에서 가장 아름다운 6 개의 도서관입니다.
1. 루벤 대학교 중앙 도서관, 루븐
Leuven에 인접한 Leuven의 유명한 도서관 인 Luduze Square는 도서관이 갖추어야 할 모든 것 : 화려한 몰딩이있는 신동 플란더스 르네상스 건축물, 아치 길과 책 더미가 줄 지어 서 있고 테이블이 줄 지어있는 길고 동굴 같은 독서실입니다. 부지런한 학생과 삐걱 거리는 의자.
현재의 건물과 소장품은 20 세기에 거칠어졌습니다. 1914 년에, 그것은 1 차 세계 대전 중 도시의 나머지 부분과 함께 독일인들에 의해 점화되었습니다. 1921 년 미국의 건축가 휘트니 워렌 (Whitney Warren)은 1940 년에 독일인들에 의해 다시 태워 져서 책과 원고 중 900,000 점을 잃어 버렸을뿐 미국인 자선가들의 지원을 받아 현재의 형태로 도서관을 재건했습니다. 전쟁이 끝난 후 도서관은 다시 한 번 재건되었으며 그 이후로 계속 지켜 왔습니다.
Mgr. Ladeuzeplein 21, 3000 루븐
2. Plantin-Moretus 인쇄 박물관, 앤트워프
그 이름에서 알 수 있듯이, Plantin-Moretus 인쇄 박물관  ( 사진  은 일반적으로 도서관으로 청구되는 것이 아니라 초기 유럽 서적 인쇄사 인 Christophe Plantin과 Jan Moretus의 삶과 작업에 전념 한 박물관입니다. 아직도 유네스코 세계 문화 유산 사이트에는 프린터의 개인 소장품 중 일부였던 30,000여 권의 예전 버전과 희귀본이 보관되어 있습니다.
관람객에게 개방 된이 박물관은 Plantin과 Moretus의 장엄한 거주지와 사무실을 안내합니다.이 곳에는 세계에서 가장 오래된 인쇄기 두 곳과 루벤스의 초상화 또는 두 곳의 좋은 인쇄물이 있습니다. 방문자가 연구 또는 연구 목적으로 액세스 할 수있는 독서실도 있습니다.
Vrijdagmarkt 22-23, 2000 앤트워프
3. Hendrik Conscience Heritage Library, 앤트워프
앤트워프의 도시 사무원이 문화 유산으로 41 권을 기증 한 1481 년 500 년 전부터 헨드릭 양심 유산 도서관의 컬렉션은 꾸준히 성장해 왔습니다. 현재 앤트워프와 플란더스 문화 유산을 보존 한 깨끗한 컬렉션에서 백만 권 이상을 보유하고 있습니다.
놓쳐서는 안되는 Nottebohm 룸, 화려한 스택 룸과 전시장, 어두운 목재 선반과 고대 글로브를 밝혀주는 빛의 부드러운 광선으로 매력에 실패 할 수 없습니다.
Hendrik Conscienceplein 4, 2000 앤트워프
4. 벨기에 왕립 도서관, 브뤼셀
벨기에 왕립 도서관 (Royal Library of Belgium) 과 같은 브뤼셀 건축물의 좋고 나쁨을 요약하는 건물은 거의 없습니다 브뤼셀 중앙역 옆에있는 몽 데스 예술에 지어진이 20 세기 건물은 75,000 평방 미터의 경이로운 구조이며 그 중 일부는 놀랍습니다. 다른 부분은 솔직히 추한 곳입니다.
내부에는 벨기에에서 출판 된 모든 책의 전체 아카이브와 45,000여 권의 희귀본을 비롯하여 700 만 권이 넘는 책이 있습니다. 도서관에는 또한 수십만 개의 도면, 판화,지도 및 동전뿐만 아니라 앤트워프 대학, 루벤 및 겐트 및 브뤼셀 자유 대학이 운영하는 공동 연구소 인 미국 연구 센터가 있습니다.
주된 독서실은이 목록에있는 다른 것보다 영감이 덜합니다. 그러나이 건물의 다른 많은 코너는 매우 매력적입니다. 도서관 내의 보석은 벨기에와 그 너머에서 인쇄 된 단어의 역사에 전념 한 박물관 공간 인 Librarium입니다. 그 내용은 정기적으로 바뀌고 4 월에 시작하여 " 나의 도서관을 통한 여행 "이라는 제목의 전시회가 열릴 것 입니다.
Boulevard de l' Empereur 2, 1000 Brussels
5. 벨기에 국립 중앙 도서관 도서관, 브뤼셀
경제, 금융 및 통화 정책에 대한 도서관을 자주 필요로하지 않는다고해도, 벨기에 국립 도서관 은 아직도 보아야 할 곳입니다 많은 오래된 도서관은 모두 우뚝 솟은 스택 사이의 어둡고 아늑한 구석에 관한 것이지만, National Bank는 빛을 들어내는 데 중점을 둡니다. 브뤼셀의 도심에있는 유명한 건축가 인 Désiré De Keyser가 설계 한 이전 은행 건물에 자리 잡고 있으며, 오픈 된 콜로 네이드 (colonnades)와 넓은 계단이있어 다른 많은 도서관의 폐소 공포증을 피할 수 있습니다.
정규 업무 시간 중에는 월요일부터 토요일까지 무료로 도서관을 방문 할 수 있습니다.
Rue Montagne aux Herbes Potagères 57, 1000 브뤼셀
6. 솔베이 도서관, 브뤼셀
유럽 ​​공동체위원회 (European Commission) 뒤의 Leopold Park 중간에 자리 잡은 Solvay Library 는 건축 적 보석입니다. 클래식 한 외관 뒤에 양쪽에 연구실이있는 또 하나의 멋진 독서실에는 소중한 목재, 단철, 모자이크 및 완벽한 벨 에포크 스타일의 스테인드 글라스가 있습니다. 오늘은 주로 도서관보다는 이벤트 및 회의 공간으로 주로 사용되지만, 공원에서 자신을 발견하면 여전히 홀의 주변을 배회 할만한 가치가 있습니다.
Rue Belliard 137, 1040 브뤼셀
케이티 페이 데스몬드 (Katy Faye Desmond) 지음
-------------------------------
원문: 

Any bibliophile needs to have seen these six gorgeous reading spaces
If two weeks after the end of Brussels’ Book Fair at Tour and Taxis you still find yourself suffering from book withdrawal, maybe it’s time to go exploring some of Belgium’s beautiful spaces devoted to the written word: its libraries.
All over the country, public and private, standing alone or in museums or cultural centres, there peaceful, elegant spaces for your to lose yourself the stacks, stick your nose in a book and soak up some history and culture as the same time. Here are six of the loveliest libraries of Belgium.
1. University of Leuven Central Library, Leuven
Flanking Leuven’s famous Ladeuze Square, the main library branch of the University of Leuven is everything a library should be: a regal neo-Flemish Renaissance building with ornate mouldings, echoing archways and a long, cavernous reading room ringed with book stacks and lined with tables of diligent-looking students and creaking chairs.
The current building and collection had a rough go of it in the 20th century. In 1914, it was burnt by the Germans along with much of the rest of the city during the First World War. In 1921, an American architect Whitney Warren rebuilt the library in its current form with the support of American philanthropists only to have it burnt down again by the Germans in 1940, losing 900,000 of its books and manuscripts. After the war, the library was once again rebuilt and has managed to stay standing since.
Mgr. Ladeuzeplein 21, 3000 Leuven
2. Plantin-Moretus Printing Museum, Antwerp
As its name suggests, the Plantin-Moretus Printing Museum (picturedis not typically billed as a library, per se, but as a museum dedicated to the lives and work of early European book printers Christophe Plantin and Jan Moretus. Still the UNESCO world heritage site houses some 30,000 volumes of old and rare editions, which were part of the printers’ private collection.
Open to visitors, the museum takes you through the majestic residence and offices of Plantin and Moretus, where you’ll find the two oldest printing presses in the world and a Rubens portrait or two thrown in for good measure. There is also a reading room to which visitors can be granted access for research or study purposes.
Vrijdagmarkt 22-23, 2000 Antwerp
3. Hendrik Conscience Heritage Library, Antwerp
Since its beginnings over 500 years ago in 1481 when Antwerp’s town clerk donated 41 volumes to be held as cultural heritage, the Hendrik Conscience Heritage Library’s collection has steadily grown. Today it possesses over one million volumes in a pristine collection preserving Antwerp and Flemish culture heritage.
Not to be missed is the Nottebohm Room, a gorgeous stack room and exhibition hall that, with its mellow beams of light streaming in to illuminate the dark wood shelves and ancient globes, cannot fail to charm.
Hendrik Conscienceplein 4, 2000 Antwerp
4. Royal Library of Belgium, Brussels
Few buildings encapsulate the good and the bad of Brussels architecture like the Royal Library of Belgium. This twentieth-century monolith built into the Mont des Arts next door to Brussels’ Central Station is a stately structure of some 75,000 square metres, some of which is stunning, other parts of which is, frankly, ugly.
Inside, you’ll find over seven million volumes, including the complete archives of every book every published in Belgium as well as a collection of 45,000 rare books. The library also holds hundreds of thousands of drawings, engravings, maps and coins, as well as the Centre for American Studies, a joint institute run by the Universities of Antwerp, Leuven and Ghent and the Free University of Brussels.
The main reading room is less inspirational than others on this list, looking dated and rather institutional. However, many other corners of this edifice are very charming. A gem within the library is Librarium, a museum space devoted to the history of the printed word in Belgium and beyond. Its contents are regularly changing and starting in April will hold an exhibition entitled "'Journey through my library".
Boulevard de l'Empereur 2, 1000 Brussels
5. Library of the National Bank of Belgium, Brussels
Even if you don't find yourself in need of a library devoted to economics, finance and monetary policy very often, the National Bank of Belgium library is still a sight to behold. While many old libraries are all about dark, cosy nooks between towering stacks, the National Bank is all about letting the light in. Housed in a former bank building designed by famous architect Désiré De Keyser in Brussels’ city centre, it boasts a beautiful glass-domed ceiling, open colonnades and a wide, sweeping staircase, avoiding the claustrophobic stuffiness of many other libraries.
You can visit the library for free Monday through Saturday during regular business hours.
Rue Montagne aux Herbes Potagères 57, 1000 Brussels
6. Solvay Library, Brussels
Tucked away in the middle of Leopold Park, behind the European Commission, the Solvay Library is an architectural gem. Another magnificent reading room with study rooms on either side, behind its classical exterior is a masterfully crafted interior of precious woods, wrought iron, mosaics and stained glass in full Belle Epoque style. While today it is used primarily as an event and meeting space rather than a library, it is still worth a wander around its halls if you find yourself in the park.
Rue Belliard 137, 1040 Brussels
Written by Katy Faye Desmond

출처 http://www.xpats.com/among-stacks-belgiums-6-most-beautiful-libraries 구글번역

댓글 없음:

댓글 쓰기